Music Video

Credits

Official Song by: Romika Masih
Composer & Lyricist: Balwinder Bittu

Lyrics

Chorus:

ہر مشکل دے وچ
میرا یسوع میرے نال نال ہے
ਹਰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਦੇ ਵਿੱਚ​
ਮੇਰਾ ਯਿਸ਼ੂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਹੈ

( Har mushkil de vicc
mera Yishu mere naal naal hai. )
In every difficulty
my Jesus is together with me.

باپ وانگوں کردا فکر
ਬਾਪ ਵਾਂਗੂੰ ਕਰਦਾ ਫ਼ਿਕਰ​

( Baap vaanguun karda fikr )
Like a father He worries

تے ماں وانگوں رکّھدا خیال ہے
ਤੇ ਮਾਂ ਵਾਂਗੂੰ ਰੱਖਦਾ ਖ਼ਿਆਲ ਹੈ

( te maa vaanguun rakkhda khyaal hai. )
and like a mother He takes care.

Verse 1:

میری راکھی لئی سدا
دوتاں نوں اوہ گھلّدا
ਮੇਰੀ ਰਾਖੀ ਲ​ਈ ਸਦਾ
ਦੂਤਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਘੱਲਦਾ

( Meri raakhi layi sada
duutaan nuun Ouh ghallda. )
For my protection
He always sends angels.

اوس دا فضل کدے
میرے توں نئیں ٹلدا
ਉਸ ਦਾ ਫ਼ਜ਼ਲ ਕਦੇ
ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਨਈਂ ਟਲਦਾ

( Ous da fazal kade
mere ton nayin talda. )
His grace never
slips away from me.

نام ایہہ اوہدا میری اے پناہ
ਨਾਮ ਇਹ ਉਹਦਾ ਮੇਰੀ ਏ ਪਨਾਹ​

( Naam eih Ouhda meri e panaah. )
This name of His is my refuge.

نِہچا والی سدا میرے کول ڈھال ہے
ਨਿਹਚਾ ਵਾਲੀ ਸਦਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਢਾਲ ਹੈ

( Nihca vaali sada mere kol dhaal hai. )
I have the forever trustworthy shield.

ہر مشکل دے وچ۔ ۔ ۔
ਹਰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਦੇ ਵਿੱਚ​…

( Har mushkil de vicc… )
In every difficulty…

Verse 2:

روواں جدوں کدے
میرے ہنجھو صاف کردا
ਰੋਵਾਂ ਜਦੋਂ ਕਦੇ
ਮੇਰੇ ਹੰਝੂ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ

( Rovaan jadon kade
mere hanjhu saaf karda. )
Whenever I cry
He wipes my tears.

سینے نال لاؤںدا
ہتّھ سر اُتّے دھردا
ਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਾਉਂਦਾ​
ਹੱਥ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਧਰਦਾ​

( Siine naal laaunda
hatth sir utte dharda. )
By the chest He holds
and on the head He lays the hand.

جدوں مینوں کوئی نہ پُچّھے
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾ ਪੁੱਛੇ

( Jadon mainuun koi nah pucche )
When nobody asked about me

خود پُچّھدا اوہ آ کے
میرا حال ہے
ਖ਼ੁਦ ਪੁੱਛਦਾ ਉਹ ਆ ਕੇ
ਮੇਰਾ ਹਾਲ ਹੈ

( Khud pucchda Ouh aa ke
mera haal hai. )
He Himself comes and asks
about my situation.

ہر مشکل دے وچ۔ ۔ ۔
ਹਰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਦੇ ਵਿੱਚ​…

( Har mushkil de vicc… )
In every difficulty…

Verse 3:

میری کمزوریاں چہ
قُوّت اوہ میری اے
ਮੇਰੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ‘ਚ
ਕੁੱਵਤ ਉਹ ਮੇਰੀ ਏ

( Meri kamzoriaan ‘c
qubbat Ouh meri e. )
In my weakness
He is my strength.

اوہدا روحِ پاک
میری بݨدا دلیری اے
ਉਹਦਾ ਰੂਹ​-ਏ-ਪਾਕ
ਮੇਰੀ ਬਣਦਾ ਦਲੇਰੀ ਏ

( Ouhda Ruuh-e-Paak
meri ban’da daleri e. )
His Holy Spirit
becomes my courage.

جنگ میری آپے لڑدا
ਜੰਗ ਮੇਰੀ ਆਪੇ ਲੜਦਾ

( Jang meri Aape larda. )
He Himself fights my battle.

وِنگا ہوݨ نئیں اوہ دیندا
میرا وال ہے
ਵਿੰਗਾ ਹੋਣ ਨਈਂ ਉਹ ਦੇਂਦਾ
ਮੇਰਾ ਵਾਲ ਹੈ

( Vinga hon nayin Ouh denda
mera vaal hai. )
He will not let harm
be done to me.

ہر مشکل دے وچ۔ ۔ ۔
ਹਰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਦੇ ਵਿੱਚ​…

( Har mushkil de vicc… )
In every difficulty…

Bible Quotes