Music Video
Credits
Published by: Rocky Talukder Ministry
Composer & Lyricist: Hem Chandra Murmu
Lyrics
Chorus:
হে সদাপ্রভু আমি তোমারই
প্রশংসার গান গাইব
( He Shôdaprôbhu ami Tomari.
Prôshôngshar gan gaibô. )
O Eternal LORD I am Yours.
I will sing songs of praise.
তুমিই মহান তুমিই মহান
তোমারই মতন আর কেহ নাই
( Tumii môhan. Tumii môhan.
Tomari môtôn ar kehô nai. )
You are great. You are great.
There is nobody else like You.
হে সদাপ্রভু আমি তোমারই
প্রশংসার গান গাইব
( He Shôdaprôbhu ami Tomari.
Prôshôngshar gan gaibô. )
O Eternal LORD I am Yours.
I will sing songs of praise.
Verse 1:
যেকোনও বাধা জীবনে আসে
তুমি তো প্রভু রয়েছ পাশে
( Jekono badha jibône ashe,
Tumi to, Prôbhu, rôyechô pashe. )
Whichever obstacle comes in life,
You, O LORD, have stayed by the side.
তোমার নামেতে আমি ধন্য হলাম
( Tomar namete ami dhônnô hôlam. )
I became blessed in Your name.
তুমিই মহান…
( Tumii môhan… )
You are great…
Verse 2:
পিতার গৃহ তুমি ছেড়ে দিলে
পাপীর তরে তুমি প্রাণও দিলে
( Pitar grihô Tumi chere dile.
Papir tôre Tumi prano dile. )
You relinquished the Father’s abode.
For the sake of sinners You also gave life.
তোমার নামেতে আমি ধন্য হলাম
( Tomar namete ami dhônnô hôlam. )
I became blessed in Your name.
তুমিই মহান…
( Tumii môhan… )
You are great…
Bible Quotes
গীতসংহিতা ১০০:৩
[ পবিত্র বাইবেল (SBCL) ]
তোমরা জেনো সদাপ্রভুই ঈশ্বর।
তিনিই আমাদের তৈরী করেছেন, আমরা তাঁরই;
আমরা তাঁরই লোক, তাঁরই চারণ ভূমির ভেড়া।
জবুর ১০০:৩
[ কিতাবুল মোকাদ্দস (MBCL) ]
তোমরা জেনো আল্লাহ্ই মাবুদ।
তিনিই আমাদের তৈরী করেছেন, আমরা তাঁরই;
আমরা তাঁরই বান্দা, তাঁরই চারণ ভূমির ভেড়া।
Psalm 100:3
[ English Standard Version (ESV) ]
Know that the LORD, He is God!
It is He who made us, and we are His;
we are His people, and the sheep of His pasture.