One Belt and One Road Dedicated to Christ

Advertisements

Jab Saath Hai Masiha | जब साथ है मसीहा | جب ساتھ ہے مسیحا

Hindi Urdu Christian Songs Masihi Geet हिन्दी मसीही गीत اردو مسیحی گیت

Hindi Urdu Christian Song Lyrics with English Translation

Music Video

Credits

Music Label: Alpha Omega Records
Composer: Amrit Dhariwal
Lyricist: Raja Dadwan

Advertisements

Lyrics

Opening:

کیوں تُو ڈرتا ہے
تیرے لئے وہ لڑتا ہے
क्यूँ तू डरता है
तेरे लिए वह लड़ता है

( Kyuun tu darta hai?
Tere liye Woh larta hai. )
Why do you fear?
He fights for you.

نہ رتھ نہ گھوڑے
وجے دلائیں گے
न रथ न घोड़े
विजय दिलायेंगे

( Nah rath nah ghore
vijay dilaayenge. )
Neither chariots nor horses
will give you victory.

Chorus:

جب ساتھ ہے مسیحا
जब साथ है मसीहा

( Jab saath hai Masiiha )
When the Messiah is by the side

جیت ہم جائیں گے
जीत हम जायेंगे

( jiit ham jaayenge. )
we will be victorious.

جب ساتھ ہے مسیحا
जब साथ है मसीहा

( Jab saath hai Masiiha )
When the Messiah is by the side

جیت ہم جائیں گے
जीत हम जायेंगे

( jiit ham jaayenge. )
we will be victorious.

ہم فتح پائیں گے
हम फ़तह पायेंगे

( Ham fataha paayenge. )
We will obtain victory.

Advertisements

Verse 1:

اُس کے لوگوں کو
جو بھی کوئی للکارتا ہے
بچّے سے پھر وہ ہی
بلوان کو مارتا ہے
उस के लोगों को
जो भी कोई ललकारता है
बच्चे से फिर वह ही
बलवान को मारता है

( Us ke logon ko
jo bhi koyi lalkaarta hai
bacce se phir Woh hi
balvaan ko maarta hai. )
Anyone who even
challenges His people
He slays the powerful one
again through a child.

داؤد جیسے گولیت
दाऊद जैसे गोलियथ

( Daa’uud jaise Goliyath )
Like David and Goliath

داؤد جیسے گولیت
ہم ہر ائیں گے
दाऊद जैसे गोलियथ
हम हरायेंगे

( Daa’uud jaise Goliyath
ham haraayenge. )
Just like David
we will defeat Goliath.

جب ساتھ ہے مسیحا۔ ۔ ۔
जब साथ है मसीहा…

( Jab saath hai Masiiha… )
When the Messiah is by the side…

Verse 2:

ہم لے کے چلیں گے
اپنے ساتھ ہتھیار روحانی
شیطان بھی ہارے گا
ہم سے دشمن جو جانی
हम ले के चलेंगे
अपने साथ हथियार रूहानी
शैतान भी हारेगा
हम से दुशमन जो जानी

( Ham le ke calenge
apne saath hathiyaar ruuhaani.
Shaitaan bhi haarega
ham se dushman jo jaani. )
We will carry and walk
with ourselves as spiritual weapons.
Satan will also be defeated
by us the sworn enemies.

یسوع نام میں ہم تو
येशू नाम में हम तो

( Yeshu naam mein ham to )
In the name of Jesus we then

یسوع نام میں ہم تو
بڑھتے جائیں گے
येशू नाम में हम तो
बढ़ते जायेंगे

( Yeshu naam mein ham to
barhte jaayenge. )
In the name of Jesus we will then
keep on growing.

جب ساتھ ہے مسیحا۔ ۔ ۔
जब साथ है मसीहा…

( Jab saath hai Masiiha… )
When the Messiah is by the side…

Verse 3:

پیغام محبت کا
گھر گھر پہنچائیں گے
نفرت کو بھی ہم پیار سے
جیت دِکھائیں گے
पैग़ाम मोहब्बत का
घर घर पहुँचायेंगे
नफ़रत को भी हम प्यार से
जीत दिखायेंगे

( Paigaam mohabbat ka
ghar ghar pauhncaayenge.
Nafrat ko bhi ham pyaar se
jiit dikhaayenge. )
The message of love
we will convey to every home.
With love even hatred
we will defeat.

یسوع آنے والا
येशू आनेवाला

( Yeshu aanevaala )
Jesus is coming

یسوع آنے والا
سب کو بتائیں گے
येशू आनेवाला
सब को बतायेंगे

( Yeshu aanevaala
sab ko bataayenge. )
We will tell everyone that
Jesus is coming.

جب ساتھ ہے مسیحا۔ ۔ ۔
जब साथ है मसीहा…

( Jab saath hai Masiiha… )
When the Messiah is by the side…

Advertisements

Bible Quotes

रोमियों 8:31

[ पवित्र बाइबिल (HHBD) ]

सो हम इन बातों के विषय में क्या कहें?
यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है?

رومیوں
8:31

[ کتابِ مقدّس (URD) ]

پس ہم اِن باتوں کی بابت کیا کہیں؟
اگر خدا ہماری طرف ہے تو کَون ہمارا مُخالِف ہے؟

Romans 8:31

[ English Standard Version (ESV) ]

What then shall we say to these things?
If God is for us, who can be against us?