One Belt and One Road Dedicated to Christ

Advertisements

Joganiya | जोगनिया | جوگنیا

Hindi Urdu Christian Songs Masihi Geet हिन्दी मसीही गीत اردو مسیحی گیت

Hindi Urdu Christian Song Lyrics with English Translation

Music Video

Credits

Publisher: Rajat BK

Composer & Lyricist: Caren Lepcha

Advertisements

Lyrics

Verse 1:

تُو مجھ میں رہے
میں تجھ میں رہوں
سدا بن کے تیری رہوں
तू मुझ में रहे
मैं तुझ में रहूँ
सदा बनके तेरी रहूँ

( Tu mujh mein rahe.
Main Tujh mein rahuun.
Sada ban ke Teri rahuun. )
You shall dwell in me.
I shall dwell in You.
I shall become and remain Yours forever.

تُو مجھ میں جیے
میں تجھ سے جِیوں
یسوع تیری بن کے رہوں
तू मुझ में जिये
मैं तुझ से जियूँ
येशु तेरी बनके रहूँ

( Tu mujh mein jiye.
Main Tujhse jiyuun.
Yeshu, Teri ban ke rahuun. )
You shall live in me.
I shall live through You.
Jesus, I shall become and remain Yours.

Chorus:

بنی رے بنی مَیں تو تیری
بنی رے بنی مَیں تو تیری
बनी रे बनी मैं तो तेरी
बनी रे बनी मैं तो तेरी

( Bani re, bani main to Teri.
Bani re, bani main to Teri. )
Oh I became, so I became Yours.
Oh I became, so I became Yours.

ہوئی رے ہوئی مَیں تو تیری
ہوئی رے ہوئی مَیں تو تیری
हुई रे हुई मैं तो तेरी
हुई रे हुई मैं तो तेरी

( Huyi re, huyi main to Teri.
Huyi re, huyi main to Teri )
Oh I’ve been, so I’ve been Yours.
Oh I’ve been, so I’ve been Your

جوگنیا
जोगनिया

( Joganiya )
Devotee Girl

Verse 2:

جوگن بن رہی مَیں تو اب تیری
جوگن بن رہی مَیں تو یسوع تیری
जोगन बन रही मैं तो अब तेरी
जोगन बन रही मैं तो येशु तेरी

( Jogan ban rahi main to ab Teri.
Jogan ban rahi main to, Yeshu, Teri. )
So now I’m becoming Your devotee.
So, Jesus, I’m becoming Your devotee.

بنی رے۔ ۔ ۔
बनी रे…

( Bani re… )
Oh I became…

Advertisements

Verse 3:

جب توسے دور ہو جا جی کہے
تجھ سے جُڑ کر
یہ جدائی کیسے ہوے
जब तोसे दूर हो जा जी कहे
तुझसे जुड़कर
यह जुदाई कैसे होए

( Jab Tose duur ho ja ji kahe,
Tujhse jur kar,
yeh judaayi kaise howe. )
When the soul tells me to go far from You,
being joined with You,
how shall this separation happen?

اب تجھ میں میری منزل ہے بنی
تجھ پہ ہی سجے گی میری زندگی
अब तुझ में मेरी मंज़िल है बनी
तुझ पे ही सजेगी मेरी ज़िन्दगी

( Ab Tujh mein meri manzil hai bani.
Tujh pe hi sajegi meri zindagi. )
Now in You my destination has been made.
Upon You only my life will look pretty.

تجھے جپوں رات رات دن
رہ نا سکوں تیرے بن
तुझे जपूँ रात रात दिन
रह ना सकूँ तेरे बिन

( Tujhe japuun raat raat din.
Reh na sakuun Tere bin. )
I shall invoke You every night and day.
I shall not be able to live without You.

تجھے جپوں رات دن
رہ نا سکوں تیرے بن
तुझे जपूँ रात दिन
रह ना सकूँ तेरे बिन

( Tujhe japuun raat din.
Reh na sakuun Tere bin. )
I shall invoke You night and day.
I shall not be able to live without You.

یشوعا
येशुआ

Yeshua

Verse 4:

جوگن بن گئی مَیں تو اب تیری
جوگن بن گئی مَیں تو یسوع تیری
जोगन बन गई मैं तो अब तेरी
जोगन बन गई मैं तो येशु तेरी

( Jogan ban gayi main to ab Teri.
Jogan ban gayi main to, Yeshu, Teri. )
So now I’ve become Your devotee.
So, Jesus, I’ve become Your devotee.

بنی رے۔ ۔ ۔
बनी रे…

( Bani re… )
Oh I became…

Advertisements

Bible Quotes

श्रेष्ठगीत 6:3

[ पवित्र बाइबिल (HHBD) ]

मैं अपने प्रेमी की हूं
और मेरा प्रेमी मेरा है,
वह अपनी भेड़-बकरियां सोसन फूलों के बीच चराता है।

غزلُ الغزلات
6:3

[ کتابِ مقدّس (URD) ]

مَیں اپنے محبُوب کی ہُوں
اور میرا محبُوب میرا ہے۔
وہ سوسنوں میں چَراتا ہے۔

Song of Solomon 6:3

[ English Standard Version (ESV) ]

I am my Beloved’s
and my Beloved is mine;
He grazes among the lilies.