Music Video
Credits
Composer & Lyricist: Unknown
Lyrics
Chorus:
پربھو کا دھنے واد کروں گا
اُس کی سنگتی میں سدا رہوں گا
प्रभु का धन्यवाद करूँगा
उसकी संगति में सदा रहूँगा
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga.
Uski sangati mein sada rahuunga. )
I will thank the LORD.
I will forever stay in His fellowship.
ساتھ چلوں گا مَیں
جے ضرور پاؤں گا
साथ चलूँगा मैं
जय ज़रूर पाऊँगा
( Saath caluunga main.
Jai zaruur paauunga. )
I will walk alongside.
I will surely gain victory.
پربھو کا دھنے واد کروں گا
प्रभु का धन्यवाद करूँगा
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga. )
I will thank the LORD.
Verse 1:
نہ دے گی مجھے دنیا کبھی بھی
کوئی سُکھ اور شانتی آرام
न देगी मुझे दुनिया कभी भी
कोई सुख और शान्ति आराम
( Na degi mujhe duniya kabhi bhi
koi sukh aur shaanti aaraam. )
The world will never ever give me
any happiness, peace, and rest.
میرے یسوع کے ساتھ
دھنے سنگتی میں
मेरे यीशु के साथ
धन्य संगति में
( Mere Yiishu ke saath
dhany sangati mein )
In the blessed fellowship
with my Jesus
سدا ملتی خوشی مجھ کو
सदा मिलती ख़ुशी मुझको
( sada milti khushi mujh ko. )
I always find joy.
پربھو کا دھنے واد کروں گا۔ ۔ ۔
प्रभु का धन्यवाद करूँगा…
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga… )
I will thank the LORD…
Verse 2:
میری زندگی کی ہر پریشانی میں
کھل جاتا ہَے آشا کا دوار
मेरी ज़िन्दगी की हर परेशानी में
खुल जाता है आशा का द्वार
( Meri zindagi ki har pareshaani mein
khul jaata hai aasha ka dwaar. )
In every distress of my life
the door of hope is opened.
کبھی نہ ڈروں گا
کبھی نہ ہٹوں گا
कभी न डरूँगा
कभी न हटूँगा
( Kabhi na daruunga.
Kabhi na hatuunga. )
I will never fear.
I will never retreat.
چاہے جان بھی دینا پڑے
चाहे जान भी देना पड़े
( Caahe jaan bhi dena pare. )
Even if the soul may have to pay.
پربھو کا دھنے واد کروں گا۔ ۔ ۔
प्रभु का धन्यवाद करूँगा…
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga… )
I will thank the LORD…
Verse 3:
کتنا اَچّھا ہے وہ کتنا دھنے ہے وہ
یسوع ہی میرے جیون کا ساتھی
कितना अच्छा है वह कितना धन्य है वह
यीशु ही मेरे जीवन का साथी
( Kitna accha hai Woh! Kitna dhany hai Woh!
Yiishu hi mere jiivan ka saathi. )
How good is He! How blessed is He!
Jesus is verily the companion of my life.
میری ضرورتوں کو پوری کرتا ہے وہ
मेरी ज़रूरतों को पूरी करता है वह
( Meri zaruuraton ko puuri karta hai Woh. )
He fulfills my needs.
کوئی گھٹی نہیں مجھ کو
कोई घटी नहीं मुझको
( Koi ghati nahiin mujh ko. )
To me nothing is lacking.
پربھو کا دھنے واد کروں گا۔ ۔ ۔
प्रभु का धन्यवाद करूँगा…
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga… )
I will thank the LORD…
Verse 4:
میری آیو کے دن پگ پگ میں سدا
تیری سیوا کو پوری کروں گا
मेरी आयु के दिन पग-पग में सदा
तेरी सेवा को पूरी करूँगा
( Meri aayu ke din, pag-pag mein sada,
Teri seva ko puuri karuunga. )
The days of my lifetime, forever step by step,
I will fully serve You.
ایک بتّی سمان جلتا رہوں گا
एक बत्ती समान जलता रहूँगा
( Ek batti samaan jalta rahuunga. )
I will keep burning like a candle.
تیری مَہِما میری کامنا
तेरी महिमा मेरी कामना
( Teri mahima meri kaamna. )
Your glory is my wish.
پربھو کا دھنے واد کروں گا۔ ۔ ۔
प्रभु का धन्यवाद करूँगा…
( Prabhu ka dhanyavaad karuunga… )
I will thank the LORD…
Bible Quotes
१ थिस्सलुनीकियों 5:16-18
[ पवित्र बाइबिल (HHBD) ]
सदा आनन्दित रहो।
निरन्तर प्रार्थना मे लगे रहो।
हर बात में धन्यवाद करो:
क्योंकि तुम्हारे लिये मसीह यीशु में परमेश्वर की यही इच्छा है।
۱ تھِسّلُنیکیوں
5:16-18
[ کتابِ مقدّس (URD) ]
ہر وقت خوش رہو۔
بِلاناغہ دُعا کرو۔
ہر ایک بات میں شُکرگُذاری کرو
کیونکہ مسِیح یِسوع میں تمہاری بابت خدا کی یہی مرضی ہے۔
1 Thessalonians 5:16-18
[ English Standard Version (ESV) ]
Rejoice always,
pray without ceasing,
give thanks in all circumstances;
for this is the will of God in Christ Jesus for you.

