Music Video

Credits

Original song by: Ankur Narula Ministries

Lyrics

Verse 1:

نبیاں نے کِہا دو ہزار سال توں
جاݨُو سی خدا دنیا دے حال توں
ਨਬੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਤੋਂ
ਜਾਣੂ ਸੀ ਖ਼ੁਦਾ ਦੁਨਿਆ ਦੇ ਹਾਲ ਤੋਂ
( Nabiyaan ne kiha do hazaar saal ton.
Jaanu si Khuda dunya de haal ton. )
The prophets said two thousand years ago.
God was aware of the state of the world.

بیماراں لئی مرہم بݨ کے
دُکھیاں لئی بݨ سہارا
ਬੀਮਾਰਾਂ ਲਈ ਮਰਹਮ ਬਣ ਕੇ
ਦੁਖੀਆਂ ਲਈ ਬਣ ਸਹਾਰਾ
( Biimaaraan layi marham ban ke
dukhyaan layi ban sahaara. )
Become the ointment for the sick and
become the support for the afflicted.

Chorus:

داؤد دے نگر وچّ پیدا ہو گیا
دنیا دا پالݨ ہارا
ਦਾਊਦ ਦੇ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਦੁਨਿਆ ਦਾ ਪਾਲਣਹਾਰਾ
( Daa’uud de nagar vicc paida ho gya
dunya da Paalanhaara. )
In the City of David He was born
the Nurturer of the world.

Verse 2:

ماں مریم دے گھر وچّ
یسوع بالک بݨ کے آیا
وچّ ہنیرے رہندے سی جو
سبھ نوں راہ وکھایا
ਮਾਂ ਮਰੀਅਮ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ
ਯਿਸੂ ਬਾਲਕ ਬਣ ਕੇ ਆਇਆ
ਵਿੱਚ ਹਨੇਰੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ ਜੋ
ਸਭ ਨੂੰ ਰਾਹ ਵਿਖਾਇਆ
( Maa Maryam de ghar vicc
Yisu baalak ban ke aaya.
Vicc hanere rehnde si jo
sabh nuun raah vikhaaya. )
In the house of Mother Mary
Jesus came and became a boy.
To all those dwelling in darkness
He showed the path.

دوت وی گاؤندے مہِما اوس دی
جھومے جگّ سارا
ਦੂਤ ਵੀ ਗਾਉਂਦੇ ਮਹਿਮਾ ਉਸ ਦੀ
ਝੂਮੇ ਜੱਗ ਸਾਰਾ
( Duut vi gaaunde mahima Us di.
Jhume jagg saara. )
Even the angels sing His glory.
The whole world shall sway.

داؤد دے نگر وچّ۔ ۔ ۔
ਦਾਊਦ ਦੇ ਨਗਰ ਵਿੱਚ…
( Daa’uud de nagar vicc… )
In the City of David…

Verse 3:

ایسا ہویا فضل خدا دا
سارے جگّ دے اُتّے
چانݨ ہویا چار چُپھیرے
دُکھ دی کالؕی رُٹھے
ਐਸਾ ਹੋਇਆ ਫ਼ਜ਼ਲ ਖ਼ੁਦਾ ਦਾ
ਸਾਰੇ ਜੱਗ ਦੇ ਉੱਤੇ
ਚਾਨਣ ਹੋਇਆ ਚਾਰ ਚੁਫੇਰੇ
ਦੁਖ ਦੀ ਕਾਲ਼ੀ ਰੁੱਠੇ
( Aisa hoya, fazal Khuda da
saare jagg de utte.
Caanan hoya caar cuphere.
Dukh di kaali rutthe. )
It became like this, God’s grace
upon the entire world.
The Light became the four sides.
The darkness of sorrow shall be isolated.

اجّ دے ورگا سماں اِلٰہی
آؤݨا نہیں دوبارہ
ਅੱਜ ਦੇ ਵਰਗਾ ਸਮਾਂ ਇਲਾਹੀ
ਆਉਣਾ ਨਹੀਂ ਦੋਬਾਰਾ
( Ajj de varga samaan ilaahi
aauna nahiin dobaara. )
A divine timing like today
has no second coming.

داؤد دے نگر وچّ۔ ۔ ۔
ਦਾਊਦ ਦੇ ਨਗਰ ਵਿੱਚ…
( Daa’uud de nagar vicc… )
In the City of David…

Verse 4:

دل توں کرو سواگت
ربّ نے سُݨیا اجّ دعاواں
یسوع راجا پیدا ہویا
ٹلیاں سبھ بلؕاواں
ਦਿਲ ਤੋਂ ਕਰੋ ਸ੍ਵਾਗਤ
ਰੱਬ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਅੱਜ ਦੁਆਵਾਂ
ਯਿਸੂ ਰਾਜਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ
ਟਲਿਆਂ ਸਭ ਬਲ਼ਾਵਾਂ
( Dil ton karo swaagat.
Rabb ne suniya ajj du’aavaan.
Yisu Raaja paida hoya.
Taliyaan sabh balaavaan. )
Welcome Him from the heart.
The LORD heard the prayers today.
King Jesus was born.
All demons were warded off.

پاپاں اَتے سراپاں توں
سانوں مِلیا ہے چھُٹکارا
ਪਾਪਾਂ ਅਤੇ ਸਰਾਪਾਂ ਤੋਂ
ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਛੁਟਕਾਰਾ
( Paapaan ate saraapaan ton
saanuun miliya hai chutkaara. )
We found freedom
from sins and curses.

داؤد دے نگر وچّ۔ ۔ ۔
ਦਾਊਦ ਦੇ ਨਗਰ ਵਿੱਚ…
( Daa’uud de nagar vicc… )
In the City of David…

Bible Quotes