Music Video

Credits

Major publisher:
神州传播协会
China Soul for Christ Foundation
( YouTube channel , official website )

Canaan Hymns (No. 1751)
迦南诗选 (第1751首)

Composer & Lyricist: 小敏 (Xiaomin)

Lyrics

Verse 1a:

都有满腔的热血
都有一团火
同蒙主的呼召
奔走在神的国
( Dōu yǒu mǎnqiāng de rèxuè.
Dōu yǒu yītuán huǒ.
Tóngméng Zhǔ de hūzhào,
bēnzǒu zài Shén de guó. )
We are all burning with passion.
We are all on fire.
Jointly receiving the LORD’s calling,
we run around in God’s kingdom.

你殷勤耕耘
我殷勤收割
虽然有时疲累
心中也喜乐
( Nǐ yīnqín gēngyún,
wǒ yīnqín shōugē.
Suīrán yǒushí pílèi,
xīn zhōng yě xǐlè. )
As you diligently sow,
I diligently reap.
Although we are sometimes weary,
our hearts are joyful.

Verse 1b:

你走过那荒凉的山路
如今羊满坡
你趟过的那条小河
如今也在唱歌
( Nǐ zǒuguò nà huāngliáng de shān lù,
rújīn yáng mǎn pō.
Nǐ tāngguò de nàtiáo xiǎo hé,
rújīn yě zài chàng gē. )
That barren mountain trail you trekked,
nowadays its slopes are full of sheep.
That small river you crossed,
nowadays it is also singing.

你牧养的教会
羊群也增多
你鼓励的弟兄
正在为主工作
( Nǐ mùyǎng de jiàohuì,
yángqún yě zēngduō.
Nǐ gǔlì de dìxiōng,
zhèngzài wèi Zhǔ gōngzuò. )
The church you shepherded,
its flock has also multiplied.
The brothers you encouraged,
are working for the LORD.

Chorus:

为你感恩
为你祈祷
我的好同工
( Wèi nǐ gǎn’ēn,
Wèi nǐ qídǎo,
wǒ de hǎo tónggōng. )
I’m grateful for you,
and praying for you,
O my good co-worker.

为了主的国度复兴
你甘心又执着
( Wèi le Zhǔ de guódù fùxīng,
nǐ gānxīn yòu zhízhuó. )
For the revival of God’s kingdom,
you’re willing and perseverant.

一心去找失迷的羊
得着主救恩
( Yīxīn qù zhǎo shīmí de yáng,
dézháo Zhǔ jiù’ēn. )
Wholeheartedly seeking the lost sheep,
that they may receive the LORD’s salvation.

好同工啊 好同工
凭信心过生活
( Hǎo tónggōng a, hǎo tónggōng
píng xìnxīn guò shēnghuó. )
O good co-worker, the good co-worker
lives life by faith.

Bible Quotes