One Belt and One Road Dedicated to Christ

Advertisements

Ai Zhong Xiang Yu | 愛中相遇 | Stream of Praise | 讚美之泉

Chinese Christian Songs 中文敬拜讚美詩歌 (繁體 正體)

Chinese (Traditional 繁體) Christian Song Lyrics with English Translation

Music Video

Credits

Music Label:
讚美之泉
Stream Of Praise Music Ministries
( YouTube channel , official website )

Official English Song Title: See You Face to Face

Lyricists: 鄧曉雲 (Mary Wang), 游智婷 (Sandy Yu)

Composer: 游智婷 (Sandy Yu)

Advertisements

Lyrics

Verse:

每一天
渴望與你在愛中相遇
再一次
將自己完全地獻給你
( Měi yī tiān
kěwàng yǔ Nǐ zài ài zhōng xiāngyù.
Zài yī cì
jiāng zìjǐ wánquán de xiàn gěi Nǐ. )
Every single day
I yearn to encounter You in love.
Once again
I completely offer myself to You.

唯有你
是我的喜樂和力量
我甘願
捨棄一切跟隨你
( Wéi yǒu Nǐ
shì wǒ de xǐlè hé lìliàng.
Wǒ gānyuàn
shěqì yīqiè gēnsuí Nǐ. )
Only You
are my joy and strength.
I am willing
to give up everything to follow You.

每一天
渴望與你在愛中相遇
再一次
降服在你大能榮耀裡
( Měi yī tiān
kěwàng yǔ Nǐ zài ài zhōng xiāngyù.
Zài yī cì
xiángfú zài Nǐ dànéng róngyào lǐ. )
Every single day
I yearn to encounter You in love.
Once again
I surrender in Your almightiness and glory.

唯有你
是我的良人和恩友
我願意
一生敬拜榮耀你
( Wéi yǒu Nǐ
shì wǒ de liángrén hé ēnyǒu.
Wǒ yuànyì
yīshēng jìngbài róngyào Nǐ. )
Only You
are my beloved and friend of grace.
I am willing
to worship and glorify You my whole life.

Chorus:

將我全人
獻上當作活祭
以清潔的心
單單事奉你
( Jiāng wǒ quánrén
xiànshàng dàngzuò huójì.
Yǐ qīngjié de xīn
dāndān shìfèng Nǐ. )
I shall offer my whole person
as a living sacrifice.
With a cleansed heart
I shall solely serve You.

願你旨意
成全在我的生命裡
求聖靈更新
掌管我一生
( Yuàn Nǐ zhǐyì
chéngquán zài wǒ de shēngmìng lǐ.
Qiú Shènglíng gēngxīn
zhǎngguǎn wǒ yīshēng. )
May Your will
be fulfilled in my life.
May the Holy Spirit renew
and direct my whole life.

Bridge:

潔淨我
吸引我
快跑跟隨你
在愛中遇見你
( Jiéjìng wǒ.
Xīyǐn wǒ
kuàipǎo gēnsuí Nǐ
zài ài zhōng yùjiàn Nǐ. )
Purify me.
Draw me in
to run towards and follow You
and to encounter You in love.

潔淨我
吸引我
快跑跟隨你
榮耀中敬拜你
( Jiéjìng wǒ.
Xīyǐn wǒ
kuàipǎo gēnsuí Nǐ
róngyào zhōng jìngbài Nǐ. )
Purify me.
Draw me in
to run towards and follow You
and to worship You in glory.

Advertisements

Bible Quotes

詩篇 42:2

[ 和合本 (CUVMPT) ]

我的心渴想神,
就是永生神,
我幾時得朝見神呢?

Psalm 42:2

[ English Standard Version (ESV) ]

My soul thirsts for God,
for the living God.
When shall I come and appear before God?