About the song

Original song by:
Ankur Narula Ministries

Listen and sing along

Featured source:
Anointed Worship

Lyrics

Chorus:

جے سنگ ہے یہوواہ
تے کسے دی کیوں بھال ہے
ਜੇ ਸੰਗ ਹੈ ਯਹੋਵਾ
ਤੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਕਿਉਂ ਭਾਲ ਹੈ

( Je sang hai Yahowa
te kise di kyũ bhaal hai? )
If YHWH is by the side
why then search for anyone?

تُوں نہ گھبرائِیں
یہوواہ تیرے نال ہے
ਤੂੰ ਨਾ ਘਬਰਾਈਂ
ਯਹੋਵਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੈ

( Tuũ na ghabarayĩ.
Yahowa tere naal hai. )
Do not be troubled.
YHWH is by your side.

نال ہے او ہ نال ہے
یہوواہ تیرے نال ہے
ਨਾਲ ਹੈ ਉਹ ਨਾਲ ਹੈ
ਯਹੋਵਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੈ

( Naal hai, Ouh naal hai.
Yahowa tere naal hai. )
By the side, He is by the side.
YHWH is by your side.

Verse 1:

وَیری شیطان
تیرے نیڑے نہ آوے گا
اندھکار وچّوں تینوں
آپے اوہ چھُڑاوے گا
ਵੈਰੀ ਸ਼ੈਤਾਨ
ਤੇਰੇ ਨੇੜੇ ਨਾ ਆਵੇਗਾ
ਅੰਧਕਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਤੈਨੂੰ
ਆਪੇ ਉਹ ਛੁੜਾਵੇਗਾ

( Vairi Shaitaan
tere nere na aavega.
Andhakaar viccõ Tainuũ
Aape Ouh churaavega. )
Satan the enemy
will not come near you.
He (God) Himself will liberate
you from darkness.

طاقتاں جہان دیاں
مٹّی وچّ رول دیندا
آتما دے پھل دے کے
بل اوہ ودھاوے گا
ਤਾਕਤਾਂ ਜਹਾਨ ਦੀਆਂ
ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਦੇਂਦਾ
ਆਤਮਾ ਦੇ ਫਲ ਦੇ ਕੇ
ਬਲ ਉਹ ਵਧਾਵੇਗਾ

( Taaqataã jahaan diyaã
mitti vicc rol denda.
Aatma de phal de ke
bal Ouh vadhaavega. )
He drags into the soil
the cosmic powers.
He will yield fruits of the Spirit
and increase the strength.

جے زور ہے یہوواہ
تے اوہ ساڈی ڈھال ہے
ਜੇ ਜ਼ੋਰ ਹੈ ਯਹੋਵਾ
ਤੇ ਉਹ ਸਾਡੀ ਢਾਲ ਹੈ

( Je zor hai Yahowa
te Ouh saadi dhaal hai )
If YHWH is the strength
and He is our shield

تُوں نہ گھبرائِیں۔ ۔ ۔
ਤੂੰ ਨਾ ਘਬਰਾਈਂ…

( Tuũ na ghabarayĩ… )
Do not be troubled…

Verse 2:

پاک حضوری وچّ
ہتّھاں نوں اُٹھاوے جدوں
آسمان اوہ کھولھ دیندا
روح نال پکارے جدوں
ਪਾਕ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ
ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਵੇ ਜਦੋਂ
ਆਸਮਾਨ ਉਹ ਖੋਲ੍ਹ ਦੇਂਦਾ
ਰੂਹ ਨਾਲ ਪੁਕਾਰੇ ਜਦੋਂ

( Paak hazuuri vicc
hatthaã nuũ uthaave jadõ
aasmaan Ouh kholh denda
Ruuh naal pukaare jadõ. )
When raising hands
in the holy presence
when calling by the spirit
He opens the heaven.

چھوٹا نہیوں اوہدا ہتّھ
مُٹّھی وچّ اوہدے جگّ
دل دیاں سُݨ لیندا
کنّ اوہدا بھاری کد
ਛੋਟਾ ਨਹੀਓਂ ਉਹਦਾ ਹੱਥ
ਮੁੱਠੀ ਵਿੱਚ ਉਹਦੇ ਜੱਗ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਸੁਣ ਲੈਂਦਾ
ਕੰਨ ਉਹਦਾ ਭਾਰੀ ਕਦ

( Chota nahiyõ Ouhda hatth.
Mutthi vicc Ouhde jagg.
Dil diyaã sun lainda
kann Ouhda bhaari kad? )
His hand is not small.
The world is in His palm.
When does His ear hear
the burdensome things of the heart?

جے سُݨ لئے یہوواہ
تے پھِر کیا بات ہے
ਜੇ ਸੁਣ ਲਏ ਯਹੋਵਾ
ਤੇ ਫਿਰ ਕਿਆ ਬਾਤ ਹੈ

( Je sun laye Yahowa
te phir kya baat hai? )
If YHWH does listen
then again what is the matter?

تُوں نہ گھبرائِیں۔ ۔ ۔
ਤੂੰ ਨਾ ਘਬਰਾਈਂ…

( Tuũ na ghabarayĩ… )
Do not be troubled…

Verse 3:

موسیٰ دے اگّے اگّے
آپ خود چلّیا
اسرائیلیاں دے لئی
چھُٹکارا گھلّیا
ਮੂਸਾ ਦੇ ਅੱਗੇ ਅੱਗੇ
ਆਪ ‍ਖ਼ੁਦ ਚੱਲਿਆ
ਇਸਰਾਈਲੀਆਂ ਦੇ ਲਈ
ਛੁਟਕਾਰਾ ਘੱਲਿਆ

( Muusa de agge agge
Aap Khud calliya.
Israa’iiliyaã de layi
chutkaara ghalliya. )
He Himself walked
in front of Moses.
He consigned deliverance
for the Israelites.

وڈّا سمندر اوہ نے
دو حصّے کر دِتّا
اوہدے اگّے پاݨی دا وی
زور نہیوں چلّیا
ਵੱਡਾ ਸਮੁੰਦਰ ਉਹ ਨੇ
ਦੋ ਹਿੱਸੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਹਦੇ ਅੱਗੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਵੀ
ਜ਼ੋਰ ਨਹੀਓਂ ਚੱਲਿਆ

( Vadda samundar Ouh ne
do hisse kar ditta.
Ouhde agge paani da vi
zor nahiyõ calliya. )
He split the great sea
into two parts.
Before Him even the water
became powerless.

جے اگّے ہے یہوواہ
تے بݨ جاندے راہ نے
ਜੇ ਅੱਗੇ ਹੈ ਯਹੋਵਾ
ਤੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਰਾਹ ਨੇ

( Je agge hai Yahowa
te ban jaande raah ne )
If YHWH is in front
and paths are being made

تُوں نہ گھبرائِیں۔ ۔ ۔
ਤੂੰ ਨਾ ਘਬਰਾਈਂ…

( Tuũ na ghabarayĩ… )
Do not be troubled…

You might also like

• (Punjabi) Tera Massa Yeshu | ‍‍ਤੇਰਾ ਮੱਸਹ ਯਿਸੂ​ | تیرا مسح یسوع
• (Punjabi) Mai Pukarda Haan | ‍‍​ਮੈਂ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ | میں پکاردا ہاں
• (Punjabi) Yeshu Teri Daya | ‍‍ਯਿਸੂ ਤੇਰੀ ਦਇਆ​ | یسوع تیری دیا

Bible Quotes